ESCAMOTER

Détails: Écrit par Antoine Furetière; Catégorie : Non classifié; Publication : 1 janvier 1690; Affichages : 666

v. act. Voler subtilement & avec un tour de main. Il est entré un filou qui m'a escamoté une monstre, sans que je m'en sois apperceu.

ESCAMOTER, signifie aussi, Tromper au jeu par quelque habileté de main, comme en desrobant & changeant des dez, en supposant des cartes, ou en les mêlant adroitement.

COCU

s. m. Terme injurieux. Nom qu'on donne à celuy dont la femme est adultere. Les jaloux sont plus souvent cocus que les autres. Ce mot est bas, & ne se dit qu'en raillerie dans les chansons, dans les Comedies. Menage croit que ce mot vient de cuculus, à cause que le coucou va pondre dans le nid des autres oiseaux. Spelmannus le derive de cucurbita, & cucurbitare, qui signifie, débaucher la femme d'autruy. On y peut adjouster l'étymologie burlesque du Moyen de Parvenir, de coq usé, parce que cette qualité arrive ordinairement aux vieillards & aux impuissants. Mais du Cange dit plus vraisemblablement, que c'est le mot de cous redoublé, qu'on disoit aussi pour cornard : d'où vient qu'on a appellé aussi ces gens-là coupaux.