Imprimer
Catégorie : Non classifié
Affichages : 1409
adv. Tout au plus, au pis aller. Cette dépense ne peut aller que jusqu'à telle somme à tout rompre. J'auray toûjours mon recours contre un autre à tout rompre, au pis aller.

ROMPRE, se dit proverbialement en ces phrases. On dit qu'un homme a rompu la glace, pour dire, qu'il a le premier entrepris une chose hardie & perilleuse ou difficile, & qu'il a monstré le chemin aux autres. On dit aussi, On verra beau jeu, si la corde ne rompt, lors qu'on fait de grandes promesses, qu'on donne de belles esperances de quelque chose. On dit ironiquement d'un fanfaron, qu'il rompra tout, si on ne le marie. On dit aussi, rompre l'anguille au genou, pour dire, Faire une chose impossible, ou prendre un mauvais moyen pour faire reüssir une affaire. On dit aussi, que des gens ont rompu la paille, pour dire, que des amis, ou associez se sont brouillez ou separez. Voyez l'origine de ce proverbe à Paille. On dit encore en parlant d'une femme grossiere, Elle n'en rompra pas si-tost. On dit aussi, Il vaut mieux ployer que rompre, pour dire, qu'il vaut mieux ceder, obeïr, que de se perdre entierement. On dit aussi, rompre en visiere à quelqu'un, pour dire, luy faire une querelle de gayeté de coeur, l'attaquer par des paroles offensantes. On dit aussi, Rompre les chiens, pour dire, Détourner ailleurs la conversation. Rompre le dez à quelqu'un, rompre ses mesures, pour dire, Traverser ses desseins, rompre quelque coup qu'il vouloit faire.