s. f. Petit coup que se donnent malicieusement les escoliers, pages, & autres jeunes gens, en laschant avec effort le doit du milieu aprés l'avoir serré contre le pouce. Il luy a donné une chiquenaude sur le nez. c'est un visage à chiquenaudes. Ce mot vient des Bas-Bretons, qui disent chiquanaden, pour signifier la même chose. Menage. Mais il oublie de remarquer, que Chiquenauden signifie le chignon du col, où il faut qu'on ait commencé à donner les chiquenaudes. Les Latins appellent talitrum une chiquenaude.

On dit proverbialement & par exaggeration, pour dire qu'on n'a point battu ni maltraitté une personne, qu'on ne luy a pas seulement donné une chiquenaude.