s. f. Terme de Monnoyeurs. Defectuosité ou alteration qui se trouve dans la monnoye, soit à l'égard du titre ou de l'aloy, soit à l'égard du poids, proportion, taille, cousts, valeur de la matiere, &c. Il y a une Ordonnance du Roy Jean de l'an 1355. sur l'empirance des monnoyes. On fait l'empirance, en diminuant le poids, ou la bonté de la matiere, en surhaussant le prix, en changeant la proportion des metaux, en chargeant des especes de traittes excessives, & en faisant fabriquer si grande quantité de bas billon & de cuivre, qu'on le reçoit pour de bonnes especes d'or & d'argent.

EMPIRANCE, en termes de Marine, se dit du dechet, de la corruption ou diminution de valeur des marchandises, causée par leur jet durant la tempeste, si aprés elles sont sauvées, ou par quelques autres accidents.