subst. fem. pl. Maladie de chevaux, gales ou crevasses qui viennent à la jointure du genoux des chevaux, & qui suppure quelquefois. On s'est servi aussi de ce mot en parlant de la lepre. Marcellus Empiricus appelle un lepreux, malandriosus.

MALANDRES, en termes de Charpenterie, se dit des bois gastez & pourris qui ne peuvent estre employez. On rabat les malandres, quand on a fait un toisé de bois de charpente qu'on acheté des Marchands.

On dit proverbialement, quand on veut vanter un cheval pour estre sain & net, Il n'a ni suros, ni malandres.

Ce mot vient du Latin melandrium, qui signifie bled vitié & gasté : ce qu'on a estendu par metaphore aux chevaux & aux bois gastez. On disoit autrefois melandres.