Terme de Marine. C'est une piece de bois qu'on applique sur le gouvernail pour en faciliter le mouvement.

SAFRAN, en termes de Charpenterie, est la planche qui est à l'extremité du gouvernail d'un bateau foncet, sur laquelle sont attachées les barres qui soustiennent les planches de remplage.

On dit proverbialement, qu'un homme est allé au safran, lors qu'il est mal dans ses affaires, qu'il est obligé à faire banqueroute ; car on suppose que son chagrin luy doit donner la jaunisse : & on dit de ceux qui ont cette maladie, qu'ils sont jaunes comme safran. On dit aussi, Rire jaune comme safran, par une antiphrase, pour dire, qu'on n'a gueres envie de rire.