Terme de Marine de Levant qui signifie la main droite, ce qui s'appelle sur l'Ocean stribord ; & orse, c'est à dire la gauche, ce qu'on appelle sur l'Ocean basbord.
ESCHELLE ou Baston de Jacob, en termes de Marine, est un instrument en croix divisé en semblables parties égales, qui a été descrit cy-devant au mot d'Arbaleste.
ESCHELLE, est aussi un nom qu'on donne sur la Mediterranée ou mer du Levant aux villes de commerce. La France a ses Consuls, ses magasins, ses Bureaux en toutes les eschelles du Levant, aussi-bien que la plus-part des autres nations, à Smirne, à Saïd, à Alep, au Caire, &c. On appelle aussi ces places des ports & estapes. Ce mot vient d'escale, vieux terme de Marine qui signifie port de mer qu'on trouve sur sa route, où on entre par occasion pour acheter quelques vivres, ou pour éviter la tempeste, ou les ennemis. C'est ce qu'on appelle faire escale. Du Cange dit que scala signifioit autrefois un petit port qui donne entrée en un plus grand. Lire la suite...